科技行業開始關注老年人(people)需求 易用(use)性最重要(want)

騰訊科技訊 現在(exist)科技已經深入到(arrive)人(people)們(them)生(born)活中的(of)每一(one)個(indivual)角落，目标受衆不(No)僅僅是(yes)接受新事物相對更快的(of)年輕人(people)，爲(for)老年人(people)定制的(of)科技産品也不(No)少，比如通過GPS功能定位和(and)調整音量的(of)助聽器、能夠背着老人(people)四處走動的(of)豐田機器人(people)以(by)及帶有追蹤報警功能的(of)無線感應器等等。

但是(yes)老年人(people)畢竟年歲已高，學習能力和(and)接受新事物的(of)能力不(No)比年輕人(people)，很多老年人(people)還沒有或很難掌握年輕人(people)認爲(for)簡單至極的(of)基本科技知識或技能，在(exist)這(this)種情況下，老年人(people)還願意去使用(use)這(this)些高科技産品嗎？

劍橋大(big)學工程設計中心專爲(for)老年人(people)設計産品的(of)專家伊恩·霍斯金（Ian Hosking）相信，我(I)們(them)首先應該普及最基本的(of)科技知識。他(he)說：“老年人(people)中固然也有能夠深入了(Got it)解并娴熟使用(use)科技的(of)人(people)，但是(yes)面對全新的(of)科技産品時(hour)感到(arrive)頭大(big)如鬥的(of)人(people)顯然更多。他(he)們(them)感覺這(this)些新科技令人(people)費解。”

我(I)母親可能就屬于(At)後者。她現在(exist)已經80多歲了(Got it)，爲(for)了(Got it)學習使用(use)各種最新的(of)科技産品比如二手電腦、Kindle和(and)在(exist)線購物，她付出(out)了(Got it)大(big)量的(of)努力。現在(exist)她想買一(one)台平闆電腦，但是(yes)她擔心自己不(No)會用(use)。

像她這(this)樣的(of)人(people)不(No)在(exist)少數，據美國皮尤互聯網研究中心調查顯示，77%的(of)老年人(people)需要(want)他(he)人(people)的(of)幫助才能完成新設備的(of)設置過程。

Breezie專爲(for)老年人(people)設計了(Got it)一(one)款标準三星Galaxy平闆電腦的(of)簡化界面。這(this)個(indivual)界面是(yes)可以(by)定制的(of)，用(use)戶可以(by)在(exist)界面上定制自己想要(want)的(of)功能設置和(and)應用(use)，去掉了(Got it)老年人(people)可能永遠也會用(use)到(arrive)的(of)預裝應用(use)。

另外還簡化了(Got it)很多功能，比如有人(people)想利用(use)Skype聯系好友，現在(exist)隻要(want)在(exist)地(land)址簿中點擊好友頭像就行了(Got it)。

公司創始人(people)傑·卡茲米（Jeh Kazimi）稱，Breezie的(of)開發靈感來(Come)自于(At)他(he)自己的(of)母親。他(he)說：“我(I)曾經看到(arrive)她努力上網的(of)情形，她感覺上網有些吓人(people)，也很複雜。我(I)沒辦法找到(arrive)能夠讓互聯網适合她使用(use)的(of)任何産品，因此我(I)就自己來(Come)開發一(one)款這(this)樣的(of)産品。”

他(he)繼續說：“我(I)們(them)的(of)目标是(yes)設計出(out)一(one)些能夠讓在(exist)線環境更容易被不(No)懂科技的(of)人(people)所接受、并且不(No)會對他(he)們(them)有所限制的(of)軟件。”

用(use)戶們(them)可以(by)通過Breezie的(of)支持服務允許親朋好友遠程簽到(arrive)、設置帳戶和(and)添加新聯系人(people)。

去年，Breezie與Age UK合作(do)發布了(Got it)一(one)款售價299英鎊、預裝了(Got it)Breezie平台的(of)平闆電腦。

你可能認爲(for)老年人(people)也能像年輕人(people)一(one)樣去使用(use)你認爲(for)“簡單易用(use)”的(of)設備，但是(yes)實際上這(this)并不(No)容易。

我(I)自己經常使用(use)iPad，但我(I)認爲(for)我(I)母親可能就無法學會使用(use)這(this)款設備。蘋果屏幕上的(of)圖标反應時(hour)間是(yes)0.7秒，但是(yes)絕大(big)多數年齡超過65歲的(of)老年人(people)的(of)平均反應時(hour)間大(big)約是(yes)1秒。

使用(use)觸摸屏對于(At)小孩子來(Come)說可能沒什麽問題，但是(yes)對于(At)老年人(people)來(Come)說可能就大(big)不(No)一(one)樣了(Got it)。随着年齡的(of)增長，手指中神經的(of)敏感性大(big)幅下降，這(this)就意味着老年人(people)“觸摸”時(hour)的(of)力度會比較重。

測試表明，如果一(one)位老年人(people)有輕微震顫，那麽他(he)在(exist)使用(use)觸摸屏時(hour)的(of)一(one)次“觸摸”操作(do)就會被設備解讀爲(for)“滑動”。

Breezie專爲(for)老年人(people)設計了(Got it)一(one)款标準三星Galaxy平闆電腦的(of)簡化界面。這(this)個(indivual)界面是(yes)可以(by)定制的(of)，用(use)戶可以(by)在(exist)界面上定制自己想要(want)的(of)功能設置和(and)應用(use)，去掉了(Got it)老年人(people)可能永遠也會用(use)到(arrive)的(of)預裝應用(use)。

另外還簡化了(Got it)很多功能，比如有人(people)想利用(use)Skype聯系好友，現在(exist)隻要(want)在(exist)地(land)址簿中點擊好友頭像就行了(Got it)。

公司創始人(people)傑·卡茲米（Jeh Kazimi）稱，Breezie的(of)開發靈感來(Come)自于(At)他(he)自己的(of)母親。他(he)說：“我(I)曾經看到(arrive)她努力上網的(of)情形，她感覺上網有些吓人(people)，也很複雜。我(I)沒辦法找到(arrive)能夠讓互聯網适合她使用(use)的(of)任何産品，因此我(I)就自己來(Come)開發一(one)款這(this)樣的(of)産品。”

他(he)繼續說：“我(I)們(them)的(of)目标是(yes)設計出(out)一(one)些能夠讓在(exist)線環境更容易被不(No)懂科技的(of)人(people)所接受、并且不(No)會對他(he)們(them)有所限制的(of)軟件。”

用(use)戶們(them)可以(by)通過Breezie的(of)支持服務允許親朋好友遠程簽到(arrive)、設置帳戶和(and)添加新聯系人(people)。

去年，Breezie與Age UK合作(do)發布了(Got it)一(one)款售價299英鎊、預裝了(Got it)Breezie平台的(of)平闆電腦。

你可能認爲(for)老年人(people)也能像年輕人(people)一(one)樣去使用(use)你認爲(for)“簡單易用(use)”的(of)設備，但是(yes)實際上這(this)并不(No)容易。

我(I)自己經常使用(use)iPad，但我(I)認爲(for)我(I)母親可能就無法學會使用(use)這(this)款設備。蘋果屏幕上的(of)圖标反應時(hour)間是(yes)0.7秒，但是(yes)絕大(big)多數年齡超過65歲的(of)老年人(people)的(of)平均反應時(hour)間大(big)約是(yes)1秒。

使用(use)觸摸屏對于(At)小孩子來(Come)說可能沒什麽問題，但是(yes)對于(At)老年人(people)來(Come)說可能就大(big)不(No)一(one)樣了(Got it)。随着年齡的(of)增長，手指中神經的(of)敏感性大(big)幅下降，這(this)就意味着老年人(people)“觸摸”時(hour)的(of)力度會比較重。

測試表明，如果一(one)位老年人(people)有輕微震顫，那麽他(he)在(exist)使用(use)觸摸屏時(hour)的(of)一(one)次“觸摸”操作(do)就會被設備解讀爲(for)“滑動”。